Übersetzung: Mehr als nur eine andere Sprache
Eine qualitativ hochwertige Übersetzung besteht aus mehr als Vokabeln und korrekter Grammatik. Unerlässlich sind Kenntnisse in dem jeweiligen Fachgebiet und auch das Wissen um kulturelle Unterschiede. Eine fehlende Nuance oder gar ein sachlicher Fehler - das kann teuer werden.
Mit Sicherheit: Verständnis für Themen und Zielland
Unsere qualifizierten Fachübersetzer übersetzen für Sie grundsätzlich in die eigene Muttersprache. Nur so können wir Ihre - und auch unsere! - Qualitätsansprüche erfüllen. Vor allem in den Bereichen Technik und Wirtschaft können Sie auf unsere langjährige Erfahrung vertrauen.
Ihre Textsorten in guten Händen
- Homepages und Online-Shops
- Bedienungsanleitungen
- Allgemeine Dokumentationen
- Verträge und AGB
Unsere Kernkompetenzen
|
|
|
|
|
Qualitätsgarantie: Fachterminologie und Unternehmenssprache
Unsere Übersetzer sprechen mit der Zunge Ihres Unternehmens und kennen die spezifische Fachterminologie Ihrer Branche. Eine gleich bleibende Qualität gewährleisten wir durch den Einsatz unserer Translation Memory-Systeme.
Faktoren wie Erreichbarkeit, Termintreue, preiswerte Kalkulation und umfassende Betreuung erwähnen wir nicht extra. Sie bilden die Basis unseres Selbstverständnisses als vertrauensvoller Dienstleister.
Tipps zum Erstellen einer SDL-MultiTerm-Termbank.
Mit Teamarbeit in Echtzeit Übersetzungsprojekte besser kontrollieren.
Best-Practice-Tag für Übersetzu 
Die neue Version 6.2.6 des CMS webEdition ist ab sofort über die Live-Update-Funktion verfügbar und bietet rund 41 Detailverbesserungen und 13 Erweiterun 
Wer ein paar Stunden Kurzurlaub machen möchte, geht ins Freizeitzentrum Weiden! Hier ist für jeden etwas dabei: Eiswelt, Badewelt, Wellnessoase und Sauna