Die mährische Sprache

• ist ein Sammelbegriff für die im östlichen Teil der Tschechischen Republik  gesprochenen Dialekte des Tschechischen (Tschechische Sprache)

Die mährischen Dialekte unterscheiden sich z.T. deutlich sowohl von der tschechischen Standardsprach als auch von der im Westen der Tschechischen Republik gesprochenen böhmischen Umgangssprache.

Für die mährische Sprache existieren weder für die Aussprache noch für die schriftliche Wiedergabe bindende Normen, das Mährische kann daher nicht als Standardsprache gelten

Der mährische Dialektraum gliedert sich in drei große Dialektgruppen:

• die Gruppe der mittelmährischen (mährisch-hanakischen) Dialekte
  Mittelmährische Dialekte werden in einem breiten Streifen von der Gegend um Zábřeh und Šumperk im Norden bis an die österreichische Grenze im Süden gesprochen. Kerngebiet ist die mährische Tiefebene Haná, die sich zwischen den Städten Brno (dt. Brünn) und Olomouc (dt. Olmütz) erstreckt.
• die Gruppe der ostmährischen (mährisch-slowakischen) Dialekte
  Ostmährische Dialekte werden in einem Streifen entlang der slowakischen Grenze von Vsetín im Norden bis Břeclav im Süden gesprochen. Die ostmährischen Dialekte bilden den Übergang vom tschechischen zum slowakischen Sprachraum (Slowakische Sprache) und formen mit den auf slowakischem Gebiet angrenzenden westslowakischen Dialekten ein Dialektkontinuum.
• die Gruppe der nordmährischen (mährisch-schlesischen oder lachischen) Dialekte.
  Nordmährische Dialekte werden in einem Streifen entlang der polnischen Grenze, im Bereich der Städte Opava (dt. Troppau)und Ostrava (dt. Ostrau) gesprochen. Die nordmährischen Dialekte bilden den Übergang vom tschechischen zum polnischen Sprachraum (Polnische Sprache) und formen mit den auf polnischem Gebiet angrenzenden schlesischen Dialekten ein Dialektkontinuum.

Die mährischen Dialekte sind in ihrer Verbreitung lokal eng begrenzt und in ihrer Verwendung auf den alltäglichen Gebrauch beschränkt. In überregionaler und (halb)offizieller Kommunikation wird daher häufig die Standardsprache verwendet (im Gegensatz zum böhmischen Sprachraum, wo die Umgangssprache auch in die offizielle Kommunikation vordringt).

Umstritten ist derzeit in der tschechischen Soziolinguisitik die Frage, ob sich die mährischen Dialekte eher in Richtung der tschechischen Standardsprache entwickeln oder ob sich eine Tendenz zur Herausbildung eines großräumigeren mährischen Regiolekts feststellen lässt.

Ein Vordringen der böhmischen Umgangssprache auf mährisches Sprachgebiet kann v.a. im westmährischen Übergangsgebiet und in größeren Städten beobachtet werden.

Dieser Auszug aus der freien Enzyklopädie Wikipedia steht unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation <Lizenzbestimmungen>

Schlagworte für Die mährische Sprache

Mährisch,Tschechisch