Übersetzung Portugiesisch

Portugiesische Übersetzung Ihrer Website in Typo3, Joomla!, webEdition

Spezialisiert haben wir uns auf Website Übersetzungen basierend auf CMS Systemen wie Typo3, Joomla! und webEdition. Jecaro - das ist eine Lösung aus einer Hand, da die benötigten Texte von uns extrahiert, übersetzt und eingepflegt werden. Selbstverständlich liefern wir gleichzeitig auch Ihre portugiesische Übersetzung der benötigten Dokumentationen.

All in one Lösung für Ihre Website in portugiesischer Sprache

  • Die portugiesische Übersetzung pflegen wir direkt in das bestehende CMS System ein.
  • Korrekturen führen wir ohne Aufwand für Sie online durch.
  • Sie können Ihre portugiesische Website sofort nach Ihrer Freigabe veröffentlichen.

All in one Lösung für Dokumentationen in portugiesischer Sprache

  • Die portugiesische Übersetzung pflegen wir direkt in bestehende Originalformate ein.
  • Wir arbeiten auf PC oder MacIntosh, mit DTP Software InDesign und QuarkXPress.
  • Korrekturen führen wir vor der Auslieferung durch.
  • Sie erhalten druckfertige portugiesische Dokumente.

Um die hohen Qualitätsansprüche bei den Übersetzungen Deutsch - Portugiesisch erfüllen zu können, arbeiten wir ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die außerdem auch die notwendige fachliche Spezialisierung nachweisen können.

Wir sind uns der Bedeutung und Wichtigkeit eines professionellen Auftretens Ihres Unternehmens auf dem internationalen Markt bewusst. Aus diesem Grund wird die formale und kulturelle Gegebenheit der portugiesischen Sprache stets berücksichtigt.

Überzeugen auch Sie sich von der Qualität und Zuverlässigkeit unserer Übersetzungsdienste. Zögern Sie nicht und setzen Sie sich mit uns in Verbindung: Kontaktformular

Nützliche Informationen zur portugiesischen Sprache

Verbreitung der portugiesischen Sprache
Verbreitung der portugiesischen Sprache
  • Portugiesisch ist eine Weltsprache
  • Portugiesisch wird von über 190 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen; wenn man die Zweitsprachler dazuzählt, beläuft sich die Zahl der Sprecher auf ca. 200 Millionen
  • Portugiesisch ist Amtssprache in Äquatorialguinea, Angola, Brasilien, Kap Verde, Osttimor, Guinea-Bissau, Mosambik, Portugal, São Tomé und Príncipe. Auf Kap Verde und in Guinea-Bissau ist es zwar Amtssprache, jedoch nicht die wichtigste Sprache.
  • Portugiesisch ist zusammen mit anderen Sprachen Amtssprache in Osttimor (mit Tetum) und Macau (mit Chinesisch)
  • Portugiesisch und die Galicische Sprache haben die gleichen Wurzeln und waren bis zum Mittelalter eine einzige Sprache. Man bezeichnet sie heute als Galicisch-Portugiesisch
  • Portugiesisch ist in der Grammatik ist mit jeder anderen romanischen Sprache eng verwandt doch die Eigenheiten bestehen vor allem in der Stellung der Pronomina. Ist, anders als das Französische, Spanische und Italienische, eher eine akzentzählende Sprache.
  • Portugiesisch wird durch das Internationale Portugiesische Sprachinstitut und  die Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder (CPLP) reguliert
  • Mundarten
  • Vom Portugiesischen abgeleitete Sprachen

Dieser Auszug aus der freien Enzyklopädie Wikipedia steht unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation <Lizenzbestimmungen>

Jecaro aktuell - News rund um die Übersetzungsbranche Archiv - rund um die Übersetzungsbranche KONTAKT ZU UNS

Quark eSeminar - Wie schalte ich meine Website live

Am 25. August 2010 - Erfahren Sie, wie Sie Ihr Flash Projekt oder Ihre QuarkXPress 8 gestaltete Webseite ins Internet bekommen. Sie erfahren wie man das » mehr...

Chinesische Übersetzung -> Qualität made in Germany

Ab sofort bietet Jecaro Übersetzungsdienste auch für die chinesische Sprache an. Dokumentationen, Websites, Bedienungsanleitungen, Artikel, Imagebroschür » mehr...

Mehrsprachige Flash Präsentationen

Am 16. Juni 2010 - In diesem Quark eSeminar erfahren Sie, wie man eine zeitgesteuerte Seitendarstellung und Schleifen in Präsentationen direkt in QuarkXP » mehr...