Übersetzung Polnisch

Spezialisiert haben wir uns auf Homepage Übersetzungen basierend auf CMS Systemen wie Typo3, Joomla! und webEdition. Jecaro - das ist eine Lösung aus einer Hand, da die benötigten Texte von uns extrahiert, übersetzt und eingepflegt werden. Selbstverständlich liefern wir gleichzeitig auch Ihre polnische Übersetzung der benötigten Dokumentationen.

All in one Lösung für Ihre Homepage in polnischer Sprache

• Die polnische Übersetzung pflegen wir direkt in das bestehende CMS System ein.
• Korrekturen führen wir ohne Aufwand für Sie online durch.
• Sie können Ihre polnische Homepage sofort nach Ihrer Freigabe veröffentlichen.

All in one Lösung für Dokumentationen in polnischer Sprache

• Die polnische Übersetzung pflegen wir direkt in bestehende Originalformate ein.
• Wir arbeiten auf PC oder MacIntosh, mit DTP Software InDesign und QuarkXPress.
• Korrekturen führen wir vor der Auslieferung durch.
• Sie erhalten druckfertige polnische Dokumente.

Um die hohen Qualitätsansprüche bei den Übersetzungen Deutsch - Polnisch erfüllen zu können, arbeiten wir ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die außerdem auch die notwendige fachliche Spezialisierung nachweisen können.

Wir sind uns der Bedeutung und Wichtigkeit eines professionellen Auftretens Ihres Unternehmens auf dem internationalen Markt bewusst. Aus diesem Grund wird die formale und kulturelle Gegebenheit der polnischen Sprache stets berücksichtigt.

Überzeugen auch Sie sich von der Qualität und Zuverlässigkeit unserer Übersetzungsdienste. Zögern Sie nicht und setzen Sie sich mit uns in Verbindung: Kontaktformular

• Polnisch ist die Landessprache Polens und Amtssprache in Polen sowie in der EU
• Polnisch wird von ca. 38 Millionen Menschen in Polen gesprochen und ca. 15-18 Millionen im Ausland. Es gibt größere Sprecherzahlen in Russland, Litauen, Belarus, der Ukraine und Tschechien und den anderen Nachfolgestaaten der Sowjetunion, aber auch in Kanada, Irland, Argentinien und Australien. Bedeutende polnische Minderheiten gibt es in den Vereinigten Staaten, wo Schätzungen zufolge etwa 6-10 Millionen Polnischsprachige leben, sowie Deutschland, Brasilien und Frankreich
• Polnisch zählt zur lechischen Gruppe der westslawischen Sprachen, einer Untergruppe der indogermanischen Sprachfamilie
• Polnisch ist eng verwandt mit dem Kaschubischen, dem Tschechischen, dem Slowakischen und dem Sorbischen (das von einer in Deutschland lebenden Minderheit gesprochen wird)
• Polnisch hat eine Reihe von Lehnwörtern aus dem Alttschechischen und Mittelhochdeutschen (Jiddisch) sowie aus dem Lateinischen
• Polnisch hat in jüngerer Zeit Einflüsse vom Weißrussischen, Ukrainischen, Russischen, Hochdeutschen, Französischen und gegenwärtig ein besonders großer Einfluss aus dem Englischen
• Die polnische Sprache hat folgende Dialekte:
  Kleinpolnisch (Südostpolen mit Krakau)
  Schlesisch (im Südwesten)
  Masowisch (Nordostpolen mit Warschau)
  Großpolnisch (im Norden und Westen).
  Kaschubisch (im Norden Polens) ist eine eigenständige westslawische Sprache, die insbesondere in der polnischen Literatur als polnischer Dialekt zu finden ist
  Goralisch ist ein Übergangsdialekt vom Polnischen zum Slowakischen, der im äußersten Süden Kleinpolens und in Teilen des slowakischen Gebiets Orava sowie in einigen goralischen Enklaven in der Bukowina gesprochen wird
  Litauisches Polnisch wird in der Umgebung der litauischen Hauptstadt Vilnius gesprochen

Dieser Auszug aus der freien Enzyklopädie Wikipedia steht unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation <Lizenzbestimmungen>

Schlagworte für Übersetzung Polnisch

Übersetzung, Polnisch, deutsch