Übersetzung Dänisch

Dänische Übersetzung Ihrer Homepage in Typo3, Joomla!, Webedition

Spezialisiert haben wir uns auf Homepage Übersetzungen basierend auf CMS Systemen wie Typo3, Joomla! und webEdition. Jecaro - das ist eine Lösung aus einer Hand, da die benötigten Texte von uns extrahiert, übersetzt und eingepflegt werden. Selbstverständlich liefern wir gleichzeitig auch Ihre dänische Übersetzung der benötigten Dokumentationen.

All in one Lösung für Ihre Homepage in dänischer Sprache

  • Die dänische Übersetzung pflegen wir direkt in das bestehende CMS System ein.
  • Korrekturen führen wir ohne Aufwand für Sie online durch.
  • Sie können Ihre dänische Homepage sofort nach Ihrer Freigabe veröffentlichen.

All in one Lösung für Dokumentationen in dänischer Sprache

  • Die dänische Übersetzung pflegen wir direkt in bestehende Originalformate ein.
  • Wir arbeiten auf PC oder MacIntosh, mit DTP Software InDesign und QuarkXPress.
  • Korrekturen führen wir vor der Auslieferung durch.
  • Sie erhalten druckfertige dänische Dokumente.

Um die hohen Qualitätsansprüche bei den Übersetzungen Deutsch - Dänisch erfüllen zu können, arbeiten wir ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die außerdem auch die notwendige fachliche Spezialisierung nachweisen können.

Wir sind uns der Bedeutung und Wichtigkeit eines professionellen Auftretens Ihres Unternehmens auf dem internationalen Markt bewusst. Aus diesem Grund wird die formale und kulturelle Gegebenheit der dänischen Sprache stets berücksichtigt.

Überzeugen auch Sie sich von der Qualität und Zuverlässigkeit unserer Übersetzungsdienste. Zögern Sie nicht und setzen Sie sich mit uns in Verbindung: Kontaktformular

Nützliche Informationen zur dänischen Sprache

  • Dänisch wird von ca. 5 Millionen Muttersprachlern gesprochen. Weitere ca. 330.000 Muttersprachler verteilen sich vor allem auf Grönland und die Färöer (beide politisch zu Dänemark gehörend), Island, Norwegen und Schweden, daneben auf Kanada und die USA z. B. in Solvang (Kalifornien).
  • Dänisch ist seit 1973 offizielle EU-Sprache.
  • Dänisch ist durch die Landesverfassung von Schleswig-Holstein besonders geschützt. Dänischunterricht gibt es sowohl an dänischen als auch deutschen Schulen, vor allem im Landesteil Schleswig. Seit 2008 gibt es sogar für Flensburg  zweisprachige Ortsschilder (dänisch Flensborg).
  • Dänisch hat drei Hauptdialekte:
    1. Jütisch (jysk) oder Westdänisch (vestdansk) oder Festlandsdänisch in Jütland
    - Südjütisch (sønderjysk) in Sønderjylland/Nordschleswig
    - Westjütisch (vestjysk) an der Westküste (z. B. Esbjerg)
    - Ostjütisch (østjysk) an der Ostküste (z. B. Århus)
    2. Inseldänisch (ødansk) auf Fünen, Seeland (mit Kopenhagen), Ærø, Langeland, Lolland, Falster und Møn
    3. Ostdänisch (østdansk) auf Bornholm und in Schonen (Schonisch seit 1658 zunehmend ans Schwedische angepasst)
  • Die Bokmål-Variante der Norwegischen Sprache ist linguistisch gesehen ein dänischer Dialekt mit norwegischen Einflüssen. Kulturhistorisch wird es aber als eine der zwei offiziellen norwegischen Schriftsprachen angesehen und auch von seinen Anwendern deutlich als norwegisch empfunden. Die Anhänger des Nynorsk, das auf den Dialekten basiert, haben dagegen oft gegen diese „dänische“ Sprache der Stadtbevölkerung und Oberschicht polemisiert.

Dieser Auszug aus der freien Enzyklopädie Wikipedia steht unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation <Lizenzbestimmungen>

Jecaro aktuell - News rund um die Übersetzungsbranche Archiv - rund um die Übersetzungsbranche KONTAKT ZU UNS

Neue Version von webEdition!

Die neue Version 6.2.6 des CMS webEdition ist ab sofort über die Live-Update-Funktion verfügbar und bietet rund 41 Detailverbesserungen und 13 Erweiterun » mehr...

Freizeitzentrum Weiden jetzt zweisprachig

Freizeitzentrum Weiden Wer ein paar Stunden Kurzurlaub machen möchte, geht ins Freizeitzentrum Weiden! Hier ist für jeden etwas dabei: Eiswelt, Badewelt, Wellnessoase und Sauna » mehr...

HV Santos jetzt mehrsprachig

HV Santos Ankauf & Verkauf von gebrauchten Werkzeugmaschinen HV Santos ist ein großer Marktplatz für gebrauchte Werkzeugmaschinen. Sie können ganz einfach gebrauchte Werkzeugmaschinen und CNC Maschinen suchen und a » mehr...

Schlagworte für Übersetzung Dänisch

Übersetzung, Dänisch, deutsch