Website Lokalisierung: Rundum fit für den globalen Erfolg
Sie sind international aktiv und haben Ihre Website in Ihre Zielsprachen übersetzen lassen. Aber um international vollends zu überzeugen, müssen weitere Dinge beachtet werden. Ob in China, Südamerika oder in der arabischen Welt – wo auch immer sich Ihr Markt befindet - unsere muttersprachlichen Mitarbeiter passen Ihre Website an alle Erfordernisse Ihres Ziellandes an; sie lokalisieren Ihren Auftritt.
Website Lokalisierung – weit mehr als Übersetzung
Sie werden umso erfolgreicher sein, je besser Sie sich mit Ihrer Website auf Ihr Zielland einstellen. Denn je nach Region und Kultur haben die User andere Erwartungen an Ihre Seite und die Technik stellt andere Anforderungen. Neben der sprachlichen Übersetzung in 24 Sprachen ist Jecaro auch Ihr Ansprechpartner, wenn es um die optimale Website Lokalisierung geht:
- Wir formatieren Ihre Texte und Menus im Hinblick auf die Lesegewohnheiten der Zielgruppe - wer von rechts nach links liest, liest anders!
- Wir passen Links, Navigationsbezeichnungen, Formulare und Kontaktinformationen an.
- Wir überprüfen bei so genannten Double-Byte-Schriften wie zum Beispiel Chinesisch die Zeichensatzkodierung
- Wir checken Ihre Bilder und Graphiken im Hinblick auf kulturelle Unterschiede.
- Wird Ihre Website korrekt dargestellt? Andere Länder, andere Browser…
- Wir registrieren Ihre Website bei den für Ihr Zielland wichtigen Suchmaschinen.
Optimale Voraussetzungen für Expansion und Erfolg.
Bei Jecaro finden Sie muttersprachliche Übersetzer u n d technisch versierte IT-Experten. Wir lokalisieren Ihre Website für jedes Land, in dessen Sprache wir übersetzen. Präsentieren Sie sich rundum professionell und beweisen Sie Ihren Besuchern, dass Sie tatsächlich Ihre Sprache sprechen. Und zwar in jeder Beziehung! Mit einer vollständigen Website Lokalisierung überwinden Sie nicht nur Grenzen, Sie kommen auch wirklich an.
Die neue Version 6.2.6 des CMS webEdition ist ab sofort über die Live-Update-Funktion verfügbar und bietet rund 41 Detailverbesserungen und 13 Erweiterun 
Wer ein paar Stunden Kurzurlaub machen möchte, geht ins Freizeitzentrum Weiden! Hier ist für jeden etwas dabei: Eiswelt, Badewelt, Wellnessoase und Sauna 
HV Santos ist ein großer Marktplatz für gebrauchte Werkzeugmaschinen. Sie können ganz einfach gebrauchte Werkzeugmaschinen und CNC Maschinen suchen und a