Im Blog "false friends, good and bad translation, Denglisch, Tipps für Übersetzer" fanden wir einen kleinen Beitrag, der zu einer hörenswerten Glosse von WDR3 führt: "Übersetz das dochmal kurz". (Scrollen bis zum Beitrag und dann anhören!)
Diese Glosse dürfte jeden Übersetzer zu heftigem Kopfnicken verleiten.
Denn das kennen wir so oder so ähnlich wohl alle.
 |
 |
 |
Die neue Version 6.2.6 des CMS webEdition ist ab sofort über die Live-Update-Funktion verfügbar und bietet rund 41 Detailverbesserungen und 13 Erweiterun » mehr...
Wer ein paar Stunden Kurzurlaub machen möchte, geht ins Freizeitzentrum Weiden! Hier ist für jeden etwas dabei: Eiswelt, Badewelt, Wellnessoase und Sauna » mehr...
HV Santos ist ein großer Marktplatz für gebrauchte Werkzeugmaschinen. Sie können ganz einfach gebrauchte Werkzeugmaschinen und CNC Maschinen suchen und a » mehr...