Unsere Sprachen - für Ihren Kontakt mit der Welt
Die Globalisierung der Wirtschaft erschließt neue Märkte und stellt Unternehmen, Organisationen und Behörden gleichzeitig vor neue Herausforderungen. Wer spricht schon so viele Sprachen einer so großen Zielgruppe? Jecaro tut's.
Ihre gewünschte Sprache ist nicht dabei? Sprechen Sie uns an!
Der Jecaro Standard: Muttersprache
Wir übersetzen für Sie Produktbeschreibungen, Bedienungsanleitungen, Imagebroschüren, Informationen und Internetauftritte in Ihre jeweilige Zielsprache. Wir bewahren dabei die Eigenheiten der Sprachen und berücksichtigen die landestypischen Kulturen, Sitten und Gebräuche.
Das Jecaro Plus: Koordination und Abwicklung
Internationale Projekte erfordern einen hohen Organisationsaufwand: Werbe- und Webagentur, Webhoster, Übersetzer, Druckerei - viele Stellen sind involviert. Viele Ansprechpartner, viele Absprachen. Mit unserem Netzwerk von Fachleuten aus ganz Europa koordinieren wir Ihr gesamtes Projekt und garantieren die professionelle Ausführung.
Ihr Vorteil:
Sie haben immer nur einen einzigen Ansprechpartner, der Ihre Sprache spricht.
Google plant die Entwicklung einer Software, mit deren Hilfe man Handys als mobile Dolmetscher nutzen können soll. 
Mit dem Inkrafttreten des Lissabon-Vertrages kommt eine riesige Welle Arbeit auf die Übersetzer der EU zu. 
So oder ähnlich der Vorschlag eines Bloggers in seinem offenen Brief an die Werbenden Deutschlands.